Coucou,

merci pour tout ce partage !

Une collègue m' parlé de ton blog ce matin et je viens pour y faire un petit tour. :)

Je viens de relever une erreur dans ta fiche numbers dans l'exercice où les élèves doivent compter le nombre d'animaux...

One fish - two fish !!! ;)

Voilà une toute petite contribution de ma part.

Bonne continuation et merci encore pour tout ce magnifique travail !

• • Alison

    Dimanche 14 Mars 2021 à 11:46

    En réalité "fishes" est tout à fait juste...

• Nom / Pseudo :
  
  E-mail (facultatif) :
  
  Site Web (facultatif) :
  
  Commentaire :
  
  Me prévenir par mail en cas de réponse
  

Bonjour,

Juste un énorme bravo et un gigantesque merci pour ce fabuleux travail! Tu as toute mon admiration... Mes élèves et moi te disons vraiment merci!

Passe une très très bonne année 2016!

Fish reste FISH au pluriel

Coucou, je ne suis pas tout à fait d'accord avec votre accord ou pas au pluriel du mot "fish", les deux sont bons...

Aujourd'hui on l'écrit au singulier mais si on le met au pluriel ce n'est pas une faute vraiment non plus...

Si on parle de poissons en général = fish
Si on parle de différentes espèces de poissons et si on veut absolument insister sur la diversité = fishes

Le proverbe dit:
Un de perdu, dix de retrouvé =
There are plenty of fish in the sea
car on ne prend pas en compte les différentes espèces.

Mais on dira:
We can see a lot of fishes in that huge aquarium.

However, in modern English the word 'fish' is more common than the word 'fishes'.

Par contre dans l'exercice, remettre les lettres dans l'ordre pour trouver le chiffre,il y a une lettre en trop un "h"  h e t g h i 

Sinon, merci encore pour ton travail...

Mes élèves adorent et surtout les chansons...